Um disco voador, que mora no lixão de objetos alienígenas, dispara raios e faz com que todos os carrapatos fiquem apaixonados pela carrapata Pati. Ela tem uma paixão não correspondida por Bum, que é atingido pelo raio. Quando os dois finalmente ficam sozinhos, o disco voador dispara outro raio que anula o efeito do primeiro, e Bum volta a fugir de Pati.
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.