Emília está trabalhando na sorveteria com Martín. Alguns clientes da menina vão embora sem pagar a conta. Gonzalo, o administrador do lugar, diz que ela vai ter que pagar a conta.
Os meninos organizam um passeio ao Buin Zoo. Zico e Alex ficam sem dinheiro e entram sem pagar. Para sair, Fernanda tem a ideia de disfarsá-los de mulher.
No zoológico, Emília se encontra com o menino que lhe deu o calote, é o Caco Marín, o namorado secreto de Valentina. Emília o reconhece como aluno do colégio.
A menina o encara esperando que lhe paguem a conta, porém o garoto e a menina que o acompanha gozam com a sua cara.
É na sorveteria que Emília tem uma surpresa, seus companheiros de trabalho juntam suas propinas e pagam a conta.
JOSE GARCIA - DIRETOR MY FRIEND - PRODUTOR
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.
