Leo e seus amigos estão encantados com a idéia de passar uma semana de férias em sua casa na árvore. Para descobrir o que é aberto pela chave enferrujada encontrada na caverna atrás da cachoeira, os três amigos se dirigem ao monastério na floresta e seguindo as misteriosas pegadas, percebem que levam exatamente até a cachoeira.
Enquanto isso, Laura e Gottardo, que estão observando cada movimento deles na bola de cristal, decidem atravessar a cachoeira também. Leo, com a ajuda de um barril velho e uma cana de bambu, inventa um tipo de roupa de mergulho e explora a caverna. De repente, Leo se depara com um enorme navio pirata que manda ele e seus amigos fugindo aterrorizados.
Direção: Sergio Manfio
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.
