Dan está em sua segunda patrulha na área da baía Botany quando recebe um chamado para capturar um cão para levar para o governador da colônia. O único problema é que o cão em questão - Lapa - pertence a Waruwi, a menina que Dan fez amizade na última vez em que esteve na área.
Dan protesta, dizendo que isso é roubo, mas seu comandante ordena que ele fique de guarda. Primeiro, Dan acha que pode comprar o cão de Waruwi, mas quando ele vê que tudo que ela quer é ter Lapa de volta, ele decide desobedecer as ordens e devolver a ela o seu cão. Dan está em uma encruzilhada: ele não pode ficar com Waruwi e também não pode voltar, a menos que queira ser punido por desobediência.
Toda terça, às 18h30
Direção: Rachel Ward, Samantha Lang, Catriona Mickenzie e Michael James Rowland
Produção: Chapman Pictures Pty
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.