Nino acorda no laboratório da casa. Ele pergunta o que aconteceu e Agatha lhe explica toda sua aventura. Nino indaga quando que Cícero e Agatha iam morrer, e ele iria ficar sozinho. Partem da represa e chegam em um posto de gasolina abandonado. Nino começa a observar o comportamento dos dois com um olhar mais crítico, sem ver muito sentido na viagem que estão fazendo. Percebe que não irá tê-los para sempre, e que terá que cuidar de si mesmo sozinho. A noite, quando os dois estavam dormindo, pega seu robozinho de estimação e vai embora, deixando Agatha e Cícero.
Direção: Ronaldo Zenóbio Darwich
Produção: Z1
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.