A expedição fez uma asa delta que pode tirá-los do Platô. Roxton faz um teste de voo, mas um pterodátilo ataca, fazendo Roxton cair na selva. Quando a expedição volta para o acampamento, pontos brilhantes se formam de repente.
Coya explica que, quando os ventos do condor sopram, a poeira torna-se viva e brilha à luz das estrelas. O professor Summerlee descobre que essa "poeira", na verdade, são parasitas que brilham no escuro e que são invisíveis durante o dia. Maplewhite aprende a usar a poeira em sua vantagem, e quando a força da tempestade aumenta, a expedição fica imaginando se alguém um dia vai sair do Platô.
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.