Neste programa, o menestrel El Pichi faz do canto mais movimentado em Buenos Aires o palco para suas performances; o criador da criador da Rádio Rua, Penna Firme, tem na Praça São Salvador, no Rio de Janeiro, um espaço para difundir o trabalho de músicos independentes; os estudantes colombianos Felipe e Ricardo vendem artigos de bicicleta e participam da Massa Crítica, evento que questiona a supremacia do automóvel no tráfego; o padeiro Yang Pan faz pão artesanal e passa pelas ruas de sua cidade com a sensação de um estrangeiro viajando.
Produtor: Abbas Filmes
Roteirista: Sérgio Bloch
Direção de Fotografia: Miguel Vassy
Animação: Dascinzasdesign
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.