Agatha e Cícero estão tomando chá na varanda da casa-laboratório, discutindo o erro ocorrido com Nino nos testes. Cícero explica que Nino é uma máquina, embora tenha um circuito biológico, que, se ficar sem energia, provoca a morte dele. É a condição humana inserida na máquina. Por causa de um defeito desconhecido, Nino tem que ser recarregado todas as noites, para não morrer.
Cícero começa a dar aulas para Nino, que fica desinteressado, fazendo estripulias. Cícero fica furioso e expulsa os dois de dentro de casa. Agatha e Nino vão desenhar do lado de fora. Agatha fica reprimindo Nino por causa de seu desenho infantil e rabiscado, e Nino diz que ele tem de aprender as coisas de seu jeito; que os dois ficam cobrando tudo dele, mas, na verdade, nem eles sabem direito o que procuram.
Direção: Ronaldo Zenóbio Darwich
Produção: Z1
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.