Shakira, de 13 anos, e Erick de 11, compartilham de uma grande paixão: eles amam dançar! Ambos frequentam a renomada escola internacional de dança Lizt Alfonso na capital cubana, Havana.
Cuba é economicamente isolada em grande parte do resto do mundo. As casas estão deterioradas e nas ruas ainda hoje passam carros da década de 1950. Nesse país parece que o tempo parou. Mas para Shakira e Erick o tempo passa até quase rápido demais: seus dias estão preenchidos até o último minuto.
Após o seu dia normal de escola, eles seguem para um puxado ensaio – todos os dias até altas horas da noite. Tempo livre eles quase não têm. Mas pelo seu sonho de dançar, estão dispostos a dar tudo de si, e de abrir mão de festas e de outras atividades com amigos da mesma idade. No momento, o grupo deles está se preparando para uma turnê de dança na Alemanha. E somente os melhores poderão ir. Será que Shakira e Erick vão estar entre eles?
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.