Enquanto Ivo e Maria estão no evento de lançamento de Joel, Roberto está em casa à espera de Maria para dizer que desde o dia que falhou no jantar, nunca mais bebeu e que quer voltar para casa, para lhe preparar o almoço, passear e fazer amor. No entanto, Maria, continua receosa. Bianca está em estado de choque, porque se trata do mesmo Joel que estava no local do acidente, em 1998, quando ela atropelou uma mulher que acabou morrendo. Bianca acha que Joel pode ter visto o cordão que ficou caído no local e agora, para se vingar, poderá usá-lo como prova contra ela. Greg diz-lhe que ela é paranoica.
Joel pede a Lao Kim que peça ao pai e à tia que sigam para sua casa. Quando Joel chega, Ivo abraça-o. Ambos têm uma longa conversa e Joel explica ao pai porque apareceu assim de surpresa. Ivo fica triste. Joel diz a Ivo que quer que o pai e a família saiam de Lubango e venham viver com ele em Luanda. Ivo fica em pânico, pois suas duas famílias não podem viver tão perto uma da outra.
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.