Emília fica sabendo de algo terrível, Zico e Fernanda estão namorando. Isto a entristece muito e, derrotada, assume que perdeu Zico. Enquanto Chanchivia enfrenta Zico por ter-lhe roubado o amor de sua vida, o menino busca diferentes estilos para que Fernanda preste atenção nele.
No colégio se realizam atividades esportivas e cabe ao inspetor Palacios inscrever os participantes. Fernanda se inscreve em natação, Martín em tênis, Zico e Alex em futebol, Emília no início não se inscreve em nada, mas finalmente decide competir com Fernanda, então participa em natação, mas ao mesmo tempo se propõe a recuperar Zico.
Durante a competição Fernanda percebe que Emília vai ganhar e finge ter cãimbras, chama a atenção de todo mundo e tira o protagonismo de Emilia que ganha a competição. A menina sente que perdeu a corrida pelo amor de Zico.
Por sua parte Martín conhece Margarita, uma menina do colégio que não conhecia, mas ao vê-la fica encantado.
JOSE GARCIA - DIRETOR MY FRIEND - PRODUTOR
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.
