Emília não gosta da distância de seus pais e sente muita saudade deles. Finalmente ela descobre o calor e o carinho que a sua nova família tem a lhe dar.
Na reunião de pais, Emi acha que ninguém vai comparecer, já que a sua tia tinha a inauguração de sua loja de paisagismo e Arturo estava viajando. No entanto, quando Emília chega ao colégio para assistir à reunião, seu tio chega ao lugar deixando a menina muito feliz.
Por outra parte Zico e Alex têm um novo negócio, começam a vender CDs piratas. Isso não é apoiado por suas amigas, mas eles continuam fazendo. Tudo parecia ir bem, mas o inspetor Palacios os surpreende, os deixa de castigo e a professora lhes faz ver que o que estavam fazendo era roubo.
Série chilena acompanha a vida de Emília, uma garota de 13 anos, e seus amigos que, juntos, vivem muitas aventuras e confusões na escola onde estudam.
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.