Emília está contente com a presença de sua mãe e diz que quer ir para não deixá-la triste. Mas no fundo quer ficar, já que começou a construir sua nova vida.
Para que possa ficar, seus amigos, Valentina e Fernanda, vão tentar demonstrar para a mãe de Emília que ela está muito bem com eles. No entanto, as coisas não saem como planejaram. E o que resta se despedirem de sua amiga.
Um novo personagem chega ao colégio, o Reitor, que faz sua supervisão anual. Palacios se empenha para que o Reitor veja que tudo está funcionando perfeitamente.
Por outra parte, Zico e Alex se convertem em hackers, e pedem a Martín que os ajude; querem apagar todas as notas de Emília para que não possa sair do colégio; chegam ao computador de Palacios e conseguem invadí-lo, trocam a tela protetora e o papel de parede.
Enquanto isso, como Emília vai embora, há que substituí-la como tesoureira por alguém que se encarregue de juntar o dinheiro. Para o cargo se oferecem Fernanda e Zico, ambos vão concorrer ao posto.
Novela chilena acompanha a vida de Emília, uma garota de 13 anos, e seus amigos que, juntos, vivem muitas aventuras e confusões na escola onde estudam.
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.