E o dia da grande apresentação chegou! Dana e Emília ficam presas em um quarto do colégio, enquanto os demais as esperam para cantar. Finalmente conseguem sair, se apresentam espetacularmente e ganham o Festival de Banda Juvenil.
Emília e Zico se dão conta que continuam sentindo algo especial entre eles. Dana abre mão de Zico para que ele possa ficar com Emília. Ela acaba aceitando.
Casualmente a professora Fabiana descobre que o senhor Palácios está apaixonado por ela, mas apenas pode oferecê-lo sua amizade. Ao inspetor, somente lhe cabe conformar-se com a enfermeira.
Emília, Zico, Valentina, Martín, Cris e Dana aproveitam e comemoram o triunfo do festival, e descobrem na música algo que desejam dedicar toda sua energia.
JOSE GARCIA - DIRETOR MY FRIEND - PRODUTOR
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.
