Emília, de regresso ao colégio, fica sabendo das coisas que apareceram escritas sobre ela na revista do primeiro B. Tenta conversar com Zico, mas ele não quer saber nada dela. Valentina e Martín querem escrever uma revista desmentindo tudo o que foi escrito por Fernanda no número anterior.
Emília fica triste e em sua casa liga a televisão e está passando um filme antigo. Não aguenta de sono e dorme. Começa a sonhar como se estivesse nos anos quarenta. No sonho, todos seus amigos estão ali, inclusive Chanchivia. E o que ocorre no sonho, tem relação com o que se passa com Zico. Quando chega no colério, ela conta para todos os seus amigos sobre o sonho e todos ficam encantados com o relato.
Por outra parte, Valentina e Martín terminam a nova revista na qual se desmente tudo o que foi escrito por Fátima e no curso fazem uma grande recepção mostrando a Emília o quanto é benvinda.
JOSE GARCIA - DIRETOR MY FRIEND - PRODUTOR
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.