Grande desordem no colégio. Fernanda, Zico, Valentina e o inspetor Palacios colhem frutos, mas o inspetor cai na piscina. Ele, todo molhado, reúne em seu gabinete os três responsáveis pelo caos, deixa-os de castigo na biblioteca, interrogando-os para saber quem foi que o jogou na água.
Assim, o relato do ocorrido é feito desde três pontos de vista, o de Fernanda, Valentina e o de Zico. Cada um conta sua verdade de como as coisas ocorreram.
Por outra parte Emília, Martín e Alex buscam uma forma de aproveitar as alfaces que se estragaram na bagunça.
Palacios escuta com atenção as declarações dos três meninos, para descobrir finalmente que nenhum deles é culpado por ele ter caído na água.
JOSE GARCIA - DIRETOR MY FRIEND - PRODUTOR
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.