Após o beijo do dia anterior, Daphne tem dúvidas sobre seus sentimentos por Alexis: está realmente apaixonada ou tem pena por ele ser doente do coração? Já Cynthia tenta se reconciliar com Matteo. Mas seu conflito com ele tem consequências mais graves do que ela havia imaginado. Indiferentes aos problemas de todos, Lena e Sharon inventam uma mentira para ir de carro a um show, em segredo.
Título Original: Coeur Océan
País de Origem: França
Ano: 2006
Duração: 26 minutos / 26 episódios (Temporada 2)
Diretor: Charli Béleteau, Thierry Boscheron, Fabrice Gobert, Bruno Bontzokalis, Alexis Charrier
Produtor: Scarlett Productions
Roteirista: Cécile Berger, Agathe Robillard, Séverine Bosschem
Elenco: Caroline Guerin (Daphne), Raphael Goldman (Pierre), Charlotte Desert (Lena), Mickael Trodoux (Matteo), Cyrielle Voguet (Cynthia), Shafik Ahmad (Alex) e Emilie Granier (Victoria)
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.