Pierre e Java anunciam que não vão passar as férias na ilha, o que cria um certo mal-estar. Matteo é particularmente afetado pela decisão de seu amigo – algo que Cynthia tem dificuldades para entender. Daphne também não se conforma, pois está preocupada com o comportamento ambíguo de Etienne e assombrada por seu encontro com Melvil. Enquanto isso, Lena está em crise com a mãe.
Título Original: Coeur Océan
País de Origem: França
Ano: 2006
Duração: 26 minutos / 26 episódios (Temporada 2)
Diretor: Charli Béleteau, Thierry Boscheron, Fabrice Gobert, Bruno Bontzokalis, Alexis Charrier
Produtor: Scarlett Productions
Roteirista: Cécile Berger, Agathe Robillard, Séverine Bosschem
Elenco: Caroline Guerin (Daphne), Raphael Goldman (Pierre), Charlotte Desert (Lena), Mickael Trodoux (Matteo), Cyrielle Voguet (Cynthia), Shafik Ahmad (Alex) e Emilie Granier (Victoria)
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.
