Lauren e Kit saem a procura de Eno, mas mudam seus planos quando um urso pardo começa a a vigiá-las. Ao mesmo tempo, Eno descobre que os Escavadores montaram sua sede em uma mina de carvão abandonada, onde tentaram aprisioná-lo. Mas Eno escapa e volta para seu esconderijo secreto em tempo para salvar Lauren e Kit do urso.
No acampamento, Courtney e Chris lutam contra um gambá... e perdem.
Elenco: Brittney Wilson, Brendan Meyer, James Coombes, Alexndra Gingras, Suzanna Hamilton, Dean Manywounds, Bronson Pelletier, Mackenzie Porter, Jeffrey Watson, Stephen Strachan
Produção: Simon Nelson, Jim Corston, Jordy Randall, Rick Siggelkow
Direção: David Winning
Ano: 2007
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.