Cotinha está brincando sozinha oganizando flores que caíram na água. Bitelo chega correndo, muito agitado, meio sem fôlego, e pede para que Cotinha venha logo com ele. Bitelo encontrou alguma coisa que não sabe o que é. Cotinha o acalma e decide chamar Maná. Os três vão ver o que Bitelo encontrou. Na Canoa, vê-se uma ponta de uma caixa de tamanho médio, muito bonita, feita de madrepérola. Eles examinam por todos os lados, mas não sabem o que é. Ceci, que está por perto, também vem olhar. Deliberam e decidem cavar a terra que encobre a caixa. Bitelo continua muito agitado, indo de um lado para outro. Enquanto cavam eles especulam sobre o que há dentro da caixa. Quando conseguem desneterrá-la se perguntam de devem ou não abrir.
Maná tem medo de que dentrotenha um bicho grande, bravo e violento. Ceci diz que, se for de alguém, é só eles devolverem ao dono. Bitelo fiz que ele quer ver o que tem dentro e é só isso que interessa. Cotinha decide que é melhor eles deixarem a caixa sozinha. Mas, aos poucos, um por um, eles voltam e rodeiam a caixa. A curiosidade é grande. Eles estão divididos e resolvem fazer uma votação para decidir se abrem ou não a caixa. Resolvem abrí-la e dentro acham um lindo anel com uma enorme pérola, que resolvem dar de presente para a Iara. Emocionada, Iara agradece e conta que este é o anel que ela ganhou de sua irmã rainha do mar e que havia perdido. Ela fica muito feliz e eles resolvem cantar a Canção da Amizade.
Direção Geral e Roteiro: Bia Rosemberg
Direção: Ricardo Whately
Produção: José Henrique Caldas
Roteiro: Flávio de Souza
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.
