Os leões nascidos livres serão ensinados sobre uma importante lição que poderá salvar suas vidas: o veterinário Johan usa uma cobra de pano eletrificada a fim de alertá-los quando uma de verdade se aproximar. O único problema é que Johan acaba levando um choque!
A equipe luta para empurrar um rinoceronte para dentro do caminhão que o levará para outra reserva. Se ele se voltar contra a equipe causará um dano sério.
Uma carga mortal vai aos céus: transportar cinco leões para uma nova reserva. Não há nada que separe os leões do piloto e se um deles despertar será um desastre.
E o amor está no ar para os antílopes da África: presenciaremos um ritual de acasalamento.
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.