Manu está brincando de falar na língua-do-Ma, o que deixa João e Duque irritados, pois não entendem nada do que ela está falando. Bruxinha Valquíria ouve e tem uma ideia maligna: ela distribui chicletes grátis na vila, que faz com que cada pessoa que masca fique com a língua colorida e comece a falar numa língua estranha, que ninguém mais entende.
João é uma das primeiras vítimas: ele fica com a língua azul e só consegue falar na língua-do-Jo. Manu percebe o que está acontecendo e tenta impedir que mais gente masque os chicletes, mas é tarde demais: todo o reino está falando em línguas diferentes e ninguém mais se entende.
Confira um techo do episódio no vídeo abaixo.
Direção: Jean de Moura
Produção: Marcelo de Moura
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.