Quinha está se olhando no espelho; ela se acha feia e fica triste. Então ela pergunta para Cotinha se ela a acha feia e Cotinha diz que não. Quinha não acredita, e Cotinha sugere que ela pergunte para o Jaca Zé, que é sempre muito sincero. Enquanto isto, Cotinha encontra Maná e Bitelo brincando de eco na gruta. Ela conta para eles que Quinha foi perguntar para o Jaca Zé se é feia. Os dois se assustam porque o Jaca Zé é mesmo muito sincero e acham que ele pode ferir os sentimentos da Quinha se falar o que realmente pensa. Eles correm para encontrar Quinha antes que ela fale com Jaca Zé, mas já é tarde demais. Jaca Zé disse a Quinha que ela é horrorosa. Quinha se deprime e vai para a Nascente pedir para a Iara que a transforme em uma vitória-régia. Iara atende seu pedido e ela fica linda como flor.
Cotinha, Bitelo, Maná, Ceci e Jaca Zé encontram com ela por acaso, tomam um certo susto quando descobrem que aquela flor é a Quinha e elogiam dizendo que ela virou uma flor muito linda. Quinha conta a história da vitória régia. Todos perguntam para ela se não sente falta das pernas e dos braços, de ser perereca. Ela admite que sim e Iara desfaz a mágica. Todo mundo é diferente e cada um deve gostar de si mesmo do jeito que é. Juntos todos cantam a canção da vitória-régia.
Direção: Bia Rosenberg e Ricardo Whately
Produção: José Henrique Caldas
Roteiro: Bia Rosenberg e Flávio de Souza
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.