O mistério de como o marido de Molly, Jack Turner, Maplewhite e colver chegaram ao platô é resolvido quando Billy e Mina acham os restos do avião de Jack. Os dois grupos partem para repará-lo enquanto os Ayaras lutam com a possibilidade de que os forasteiros deixarão a terra... Para revelar a existência do Platô para o resto do mundo. em um esforço para serem os únicos a partirem, Maplewhite e colver retiram uma peça importante do motor, e de manhã cedo tentam sair do mundo perdido no avião. Mas a tentativa falha e o avião cai no lago. Enquanto todos vêem o avião afundar, Mina revela que tirou uma peça essencial do avião e o fez sofrer o acidente para evitar que os forasteiros saíssem, e para garantir a segurança dos Ayaras.
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.