Na costa da África do Sul, um grupo de mamíferos gigantes está chegando do fundo do oceano. Todos os anos, as baleias jubarte e as baleias-francas-do-sul fazem migrações incríveis dos mares da Antártica para acasalar e dar à luz ao longo da rica costa protegida da África Meridional.
No entanto, chegar a tempo não será suficiente para garantir um companheiro. As jubartes realizam exibições aéreas inspiradoras e competições caóticas para chamar a atenção antes de mostrar sua graça em balés subaquáticos. Em baías calmas, mães de ambas as espécies dão à luz seus filhotes, protegidos da agitação e do mar bravo. Essa rica costa oferece um frenesi alimentar de proporções inacreditáveis.
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.