Para entender por que os desenhos se referem às estrelas, nossos jovens heróis se encontram em sua casa na árvore à noite. Naquela mesma noite Laura, Gottardo e os piratas se dirigem ao mosteiro, onde Corsair Gray se lembra de ter visto um baixo-relevo com um dragão e, porque a constelação de Draco ou Dragão fica entre a Ursa Menor e a Ursa Maior, é exatamente onde eles terão que olhar.
Gioconda, Lorenzo e Leo espionam os piratas e o jovem inventor não está convencido da teoria da Corsair Grey. Existem três constelações entre as duas ursas, explica Leo, mostrando aos seus amigos um mapa das estrelas: o do Lince, a Girafa e o Dragão. Leo e Tiglio então constroem um longo periscópio para inspecionar o interior do baixo-relevo, e aqui o jovem gênio consegue distinguir o desenho de uma catraca ... O que isso pode significar?
Direção: Sergio Manfio
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.
