Emília, Martín, Zico e Fernanda estão de volta à escola e contam aos colegas todas as maravilhas da viagem. Alex chega na sala enfurecido, e acreditando ser Caco Marín o culpado, Zico resolve vingar o amigo. Com a ajuda de Martín e Chanchívia, o garoto organiza um plano. Estranhamente, Alex não deseja vingança.
Também com a ajuda de Chanchívia, Emília e Valentina se organizam para fazer sorvetes e vendê-los no colégio. Mas, encarregado de encontrar Caco Marín, Chanchívia não consegue dar conta dos sorvetes. Quando as meninas ficam sabendo de tudo, correm para evitar a ação. Elas conseguem chegar a tempo, e veem Alex admitir que não foi Caco quem bateu nele, e sim ele mesmo, para que Valentina não terminasse com ele. E mais: Chanchívia não trouxe Caco Marín, e sim um outro menino. Todos se aborrecem com Alex, principalmente Valentina. A garota reafirma que não quer nada com ele e pede desculpas a Caco.
Enquanto isso, o pequeno ajudante de Palacios vai embora da escola, triste porque miss Helena não quer nada com ele.
Terça-feira - dia 14, às 18h30
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.
