Billy perturba uma câmara mortuária sagrada e desperta o espírito de um antigo xamã. Billy revela a verdade do que fez a Urcon, que promete cuidar de tudo Por sua vez, aumenta a influência sobre os ayaras, o xamã em espírito que amaldiçoa a aldeia com má sorte.
Para fazer o espírito descansar, Urcon deve abandonar seus sonhos de poder. Billy luta com sua consciência culpada e admite o seu erro e, então, une forças com Urcon para botar o espírito para descansar e salva a aldeia.
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.