A turma organiza um passeio até à cachoeira Kahludin. Cansados da viagem, todos sentam para lanchar, quando Bongani percebe que uma forte tempestade se aproxima. Scout acha que o amigo está exagerando, e que não precisam acabar com o passeio por uma simples chuvinha. Com medo, os meninos decidem voltar para casa, e Scout sugere um caminho mais rápido. Eles a seguem e acabam presos num beco sem saída. A chuva começa a cair, e um galho é atingido por um raio, que causa incêndio na mata.
Os cavalos se desesperam com o fogo. Bongani e Scout se separam do grupo. Sozinhos, começam a procurar uma saída, e logo percebem que estão sendo seguidos por um leopardo. Scout olha diretamente para o animal e tem um insight. O amigo pergunta pela visão, e ela responde que o temido gato selvagem os levará para casa.
Tyler reclama por não ter podido ir ao passeio com Scout. Sua mãe explica que ele é muito novo, e que ainda não sabe se cuidar. Ele fica triste. Scher promete que, se ele tirar um dez no trabalho de ciências, poderá ir na próxima aventura. Animado com a resposta da mãe, ele convida Matt para entrevistar C.B e aprenderem tudo sobre cobras.
No consultório, o veterinário percebe que os meninos estão aprontando algo. E diz que eles terão que fazer o trabalho sozinhos. Não satisfeito, Tyler leva as cobras para o quarto, e tira fotos delas para colocar no trabalho. Distraídos, esquecem o cadeado da jaula aberto, provocando a fuga de todas as peçonhentas. Elas se espalham rapidamente, assustando os hóspedes da pousada e causando um grande problema para os dois.
Horário: Quintas, às 19h
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.
