No episódio desta semana, Scout leva os amigos para visitar a zebra que chegou na reserva. Com a câmera na mão, Bongani filma tudo para o trabalho da escola. Scout vê sua mãe e C.B levando a zebra para a selva e decide filmar a aventura. Com medo, a zebra foge e a tentativa de libertá-la fracassa. Scout conversa com Sherma e tem a ideia de arrumar uma companheira para a zebra. Spot (zebra) aceita a amiga e consegue voltar para seu habitat.
Tyler não consegue dormir com os pesadelos. C.B aconselha o menino de visitar a curandeira e Roger não gosta da ideia. Sharon convence o marido de levar Tyler na casa da líder espiritual zulu. A xamã prepara uma poção para Tyler, e pede que ele siga o ritual. Tyler vence seus medos, e consegue dormir em paz.
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.