Depois de um divertido passeio na praia, os meninos regressam a Santiago. Emília tem uma grande surpresa, sua mãe chegou para viver com ela, já que seus tios tiveram que adiantar sua viagem para a Argentina por causa do novo trabalho do tio Arturo.
O grupo de amigos busca a forma de poder combater o calor; Fernanda tem uma grande ideia, entrar escondida na piscina do colégio. Mas são surpreendidas pelo inspetor Palacios. Por outra parte, Martín procura trabalho numa sorveteria.
JOSE GARCIA - DIRETOR MY FRIEND - PRODUTOR
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.