A cidade de Mitroviça, em Kosovo, é separada em duas pelo rio Ibar. Desde 1999, os sérvios vivem ao norte do rio e os albaneses ao sul. E, tirando os homens de negócios estrangeiros e alguns traficantes, ninguém atravessa a ponte de Austerlitz – pois é este seu nome, guardada pelas tropas francesas da KFOR, que liga os dois rios.
De cada lado se fala uma língua diferente, escreve-se com um alfabeto diferente - latino, do lado albanês, e cirílico do lado sérvio... E assiste-se a canais de televisão diferentes.
O ídolo dos telespectadores sérvios é Miroslav Djuricic, um dos doze colocatários da versão local de Loft.
Os albaneses, por sua vez, seguem assiduamente 'A familia moderna', uma série muito baseada no cotidiano: o pai, desempregado por causa do fechamento das minas, abre um restaurante, enquanto que a mãe se ocupa com uma butique de roupas importadas; a filha trabalha para a UNMIK (missão das nações Unidas em Kosovo)… E o filho, que sonha por um futuro melhor, tenta fugir ao estrangeiro.
Clique aqui para saber como sintonizar a programação da TV Brasil.